Una pareja decide hacer una escapada de fin de semana donde pueden concentrarse en pasar tiempo juntos, complaciéndose mutuamente con juegos eróticos. Lana presume de lencería sexy nueva para Jean hasta que él está tan excitado que ya no puede contener su erección.